নির্দেশনা (যে রোগে ব্যবহৃত হয়)
Urinary tract infections, typhoid fever, infective diarrhoea, respiratory tract infections (not first choice for pneumococcal pneumonia), bone and joint infections, skin and soft tissue infections, prostatitis and gonorrhoea.
Eye drops: bacterial conjunctivitis and corneal ulcer.
মূত্রনালির সংক্রমণ, টাইফয়েড জ্বর, সংক্রমণজনিত ডায়রিয়া, শ্বাসতন্ত্রের সংক্রমণ (নিউমোকক্কাল নিউমোনিয়ায় প্রথম পছন্দ নয়), হাড় ও অস্থিসন্ধির সংক্রমণ, ত্বক ও নরম কলার সংক্রমণ, প্রোস্টেটের প্রদাহ এবং গনোরিয়া।
চোখের ড্রপ: ব্যাকটেরিয়াজনিত কনজাংটিভাইটিস ও কর্নিয়ার আলসার।
ফার্মাকোলজি
Ciprofloxacin is a fluoroquinolone. It inhibits bacterial DNA gyrase and topoisomerase IV, blocking DNA replication. It is bactericidal, with particular activity against Gram-negative bacteria.
সিপ্রোফ্লক্সাসিন একটি ফ্লুরোকুইনোলোন। এটি ব্যাকটেরিয়ার ডিএনএ জাইরেজ ও টপোআইসোমারেজ-৪ এনজাইমকে বাধা দিয়ে ডিএনএ প্রতিলিপি তৈরি বন্ধ করে। এটি ব্যাকটেরিয়া ধ্বংস করে এবং বিশেষত গ্রাম-নেগেটিভ ব্যাকটেরিয়ার বিরুদ্ধে কার্যকর।
মাত্রা ও সেবনবিধি
Adult: 250-750 mg twice daily, depending on the type and severity of infection.
Typhoid fever: 500 mg twice daily, for the duration directed by the physician.
Child: not generally recommended; used only when the physician judges it necessary.
Eye drops 0.3%: 1-2 drops every 2 hours while awake for 2 days, then every 4 hours for 5 days, or as directed by the physician.
প্রাপ্তবয়স্ক: সংক্রমণের ধরন ও তীব্রতা অনুযায়ী ২৫০-৭৫০ mg দিনে দুইবার।
টাইফয়েড জ্বর: ৫০০ mg দিনে দুইবার, চিকিৎসকের নির্দেশিত মেয়াদ পর্যন্ত।
শিশু: সাধারণত সুপারিশ করা হয় না; চিকিৎসক প্রয়োজন মনে করলে তবেই ব্যবহার্য।
চোখের ড্রপ ০.৩%: প্রথম ২ দিন জেগে থাকা অবস্থায় প্রতি ২ ঘণ্টা অন্তর ১-২ ফোঁটা, এরপর ৫ দিন প্রতি ৪ ঘণ্টা অন্তর, অথবা চিকিৎসকের পরামর্শ অনুযায়ী।
পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া
Nausea, diarrhoea, vomiting, abdominal pain, headache, dizziness, skin rash.
Rarely: tendon inflammation or rupture, peripheral neuropathy, convulsions, QT prolongation, photosensitivity.
বমি বমি ভাব, ডায়রিয়া, বমি, পেটে ব্যথা, মাথাব্যথা, মাথা ঘোরা, ত্বকে ফুসকুড়ি।
কদাচিৎ: টেন্ডনের প্রদাহ বা ছিঁড়ে যাওয়া, পেরিফেরাল নিউরোপ্যাথি, খিঁচুনি, কিউটি ব্যবধান দীর্ঘায়িত হওয়া, আলোক-সংবেদনশীলতা।
সতর্কতা
Use with caution in epilepsy, G6PD deficiency, myasthenia gravis, renal impairment, the elderly and patients taking corticosteroids. Stop the drug and seek advice if tendon pain occurs.
Drink plenty of fluids and avoid strong sunlight. Do not take milk, antacids, iron or zinc preparations at the same time.
Complete the full prescribed course. Use only on the prescription of a registered physician.
মৃগী, জি৬পিডি ঘাটতি, মায়াস্থেনিয়া গ্র্যাভিস, কিডনির সমস্যা, বয়স্ক রোগী এবং কর্টিকোস্টেরয়েড সেবনকারীদের ক্ষেত্রে সতর্কতা প্রয়োজন। টেন্ডনে ব্যথা হলে ওষুধ বন্ধ করে চিকিৎসকের পরামর্শ নিন।
পর্যাপ্ত পানি পান করুন এবং প্রখর রোদ এড়িয়ে চলুন। দুধ, অ্যান্টাসিড, আয়রন বা জিংকযুক্ত ওষুধ একই সময়ে সেবন করবেন না।
নির্ধারিত কোর্স সম্পূর্ণ করুন। শুধুমাত্র রেজিস্টার্ড চিকিৎসকের প্রেসক্রিপশন অনুযায়ী ব্যবহার করুন।
যাদের জন্য নিষেধ
Hypersensitivity to ciprofloxacin or other quinolones; history of tendon disorders related to quinolone use; concomitant use with tizanidine.
Generally avoided in pregnancy, breast-feeding and in growing children and adolescents unless the benefit outweighs the risk.
সিপ্রোফ্লক্সাসিন বা অন্য কুইনোলোনের প্রতি অতিসংবেদনশীলতা; কুইনোলোন ব্যবহারজনিত টেন্ডনের সমস্যার ইতিহাস; টিজানিডিনের সাথে একত্রে ব্যবহার।
উপকার ঝুঁকির চেয়ে বেশি না হলে গর্ভাবস্থা, স্তন্যদানকাল এবং বাড়ন্ত শিশু-কিশোরদের ক্ষেত্রে সাধারণত পরিহার করা হয়।
সংরক্ষণ
Store below 30°C in a cool, dry place, away from light. Keep out of the reach of children.
Discard eye drops 4 weeks after first opening.
৩০°C তাপমাত্রার নিচে, আলো থেকে দূরে, ঠান্ডা ও শুষ্ক স্থানে রাখুন। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
চোখের ড্রপ প্রথম খোলার ৪ সপ্তাহ পর ফেলে দিন।
এই তথ্য শুধুমাত্র জানার জন্য। কোনো ওষুধ খাওয়ার আগে অবশ্যই একজন যোগ্য ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের পরামর্শ নিন।