Indications
Type 2 diabetes mellitus in adults, as an adjunct to diet and exercise, alone when metformin is unsuitable or in combination with metformin, a sulfonylurea, a glitazone or insulin.
প্রাপ্তবয়স্কদের টাইপ ২ ডায়াবেটিস মেলাইটাস, খাদ্য নিয়ন্ত্রণ ও ব্যায়ামের পাশাপাশি; metformin অনুপযুক্ত হলে এককভাবে, অথবা metformin, সালফোনাইলইউরিয়া, গ্লিটাজোন বা ইনসুলিনের সাথে।
Pharmacology
Vildagliptin inhibits the enzyme DPP-4, raising the levels of the incretin hormones GLP-1 and GIP. This improves the response of pancreatic beta cells to glucose, increasing insulin release and lowering glucagon release.
Vildagliptin DPP-4 এনজাইমকে বাধা দিয়ে ইনক্রেটিন হরমোন GLP-1 ও GIP-এর মাত্রা বাড়ায়। এতে গ্লুকোজের প্রতি অগ্ন্যাশয়ের বিটা কোষের সাড়া উন্নত হয়, ইনসুলিন নিঃসরণ বাড়ে এবং গ্লুকাগন নিঃসরণ কমে।
Dosage & Administration
Adult: 50 mg twice daily (morning and evening) alone or with metformin, a glitazone or insulin.
With a sulfonylurea: 50 mg once daily in the morning.
Moderate or severe renal impairment: 50 mg once daily.
প্রাপ্তবয়স্ক: এককভাবে অথবা metformin, গ্লিটাজোন বা ইনসুলিনের সাথে 50 mg দিনে দুইবার (সকালে ও সন্ধ্যায়)।
সালফোনাইলইউরিয়ার সাথে: 50 mg দিনে একবার সকালে।
কিডনির মাঝারি বা তীব্র সমস্যায়: 50 mg দিনে একবার।
Side Effects
Dizziness, headache, tremor, nausea, constipation and hypoglycaemia when combined with a sulfonylurea or insulin. Liver dysfunction and pancreatitis are rare.
মাথা ঘোরা, মাথাব্যথা, কাঁপুনি, বমি বমি ভাব, কোষ্ঠকাঠিন্য এবং সালফোনাইলইউরিয়া বা ইনসুলিনের সাথে ব্যবহারে হাইপোগ্লাইসেমিয়া। যকৃতের কার্যকারিতার ব্যাঘাত ও প্যানক্রিয়াটাইটিস বিরল।
Precautions & Warnings
Check liver function before starting, every 3 months during the first year and periodically thereafter; stop if jaundice or a marked rise in liver enzymes occurs. Stop if pancreatitis is suspected. Not recommended in pregnancy and breast-feeding.
শুরুর আগে, প্রথম বছরে প্রতি ৩ মাস অন্তর এবং পরে নির্দিষ্ট সময় পরপর লিভারের কার্যকারিতা পরীক্ষা করতে হবে; জন্ডিস বা লিভার এনজাইম উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়লে বন্ধ করতে হবে। প্যানক্রিয়াটাইটিসের সন্দেহ হলে বন্ধ করুন। গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকালে সুপারিশকৃত নয়।
Contraindications
Hypersensitivity to vildagliptin, hepatic impairment, type 1 diabetes and diabetic ketoacidosis.
Vildagliptin-এর প্রতি অতিসংবেদনশীলতা, যকৃতের সমস্যা, টাইপ ১ ডায়াবেটিস এবং ডায়াবেটিক কিটোঅ্যাসিডোসিস।
Storage Conditions
Store below 30°C in a cool, dry place, away from light. Keep out of the reach of children.
৩০°সে. তাপমাত্রার নিচে, আলো থেকে দূরে, ঠান্ডা ও শুষ্ক স্থানে রাখুন। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
This information is for reference only. Always consult a qualified doctor or pharmacist before taking any medicine.