Indications
Hypertension.
Symptomatic heart failure, including after myocardial infarction.
Reduction of cardiovascular risk in high-risk patients.
Diabetic and non-diabetic kidney disease with proteinuria.
উচ্চ রক্তচাপ।
উপসর্গযুক্ত হার্ট ফেইলিউর, মায়োকার্ডিয়াল ইনফার্কশনের পরবর্তী অবস্থাসহ।
উচ্চ ঝুঁকির রোগীদের হৃদরোগজনিত ঝুঁকি কমাতে।
প্রোটিনিউরিয়াসহ ডায়াবেটিক ও নন-ডায়াবেটিক কিডনি রোগ।
Pharmacology
Ramipril is a prodrug converted to ramiprilat, which inhibits angiotensin converting enzyme (ACE). This reduces formation of angiotensin II and aldosterone, dilating blood vessels, lowering blood pressure and reducing the workload of the heart.
Ramipril একটি প্রোড্রাগ, যা শরীরে ramiprilat-এ রূপান্তরিত হয়ে অ্যানজিওটেনসিন কনভার্টিং এনজাইম (ACE)-কে বাধা দেয়। ফলে অ্যানজিওটেনসিন II ও অ্যালডোস্টেরন তৈরি কমে, রক্তনালী প্রসারিত হয়, রক্তচাপ কমে এবং হৃদপিণ্ডের কাজের চাপ হ্রাস পায়।
Dosage & Administration
Hypertension: start with 1.25-2.5 mg once daily; usual maintenance 2.5-5 mg once daily, maximum 10 mg daily.
Heart failure: start with 1.25 mg once daily and increase gradually to a maximum of 10 mg daily.
Cardiovascular risk reduction: start with 2.5 mg once daily, increased gradually to 10 mg once daily.
উচ্চ রক্তচাপ: শুরুতে 1.25-2.5 mg দিনে একবার; সাধারণ মাত্রা 2.5-5 mg দিনে একবার, সর্বোচ্চ দৈনিক 10 mg।
হার্ট ফেইলিউর: শুরুতে 1.25 mg দিনে একবার; ধীরে ধীরে বাড়িয়ে সর্বোচ্চ দৈনিক 10 mg।
হৃদরোগের ঝুঁকি কমাতে: শুরুতে 2.5 mg দিনে একবার; ধীরে ধীরে বাড়িয়ে 10 mg দিনে একবার।
Side Effects
Persistent dry cough, dizziness, headache, low blood pressure, fatigue, raised blood potassium and changes in kidney function. Angioedema (swelling of the face, lips or throat) is rare but serious.
দীর্ঘস্থায়ী শুষ্ক কাশি, মাথা ঘোরা, মাথাব্যথা, নিম্ন রক্তচাপ, ক্লান্তি, রক্তে পটাশিয়াম বেড়ে যাওয়া এবং কিডনির কার্যকারিতার পরিবর্তন। অ্যানজিওইডিমা (মুখ, ঠোঁট বা গলা ফুলে যাওয়া) বিরল কিন্তু গুরুতর।
Precautions & Warnings
The first dose may cause a marked fall in blood pressure, particularly in patients on diuretics. Monitor kidney function and potassium. Stop the drug and seek help at once if swelling of the face or throat occurs.
প্রথম মাত্রায় রক্তচাপ অনেক কমে যেতে পারে, বিশেষ করে যারা ডাইইউরেটিক সেবন করছেন। কিডনির কার্যকারিতা ও পটাশিয়াম পরীক্ষা করতে হবে। মুখ বা গলা ফুলে গেলে ওষুধ বন্ধ করে অবিলম্বে চিকিৎসকের শরণাপন্ন হোন।
Contraindications
History of angioedema, pregnancy, hypersensitivity to ACE inhibitors, bilateral renal artery stenosis, use with sacubitril/valsartan, and use with aliskiren in patients with diabetes or renal impairment.
অ্যানজিওইডিমার ইতিহাস, গর্ভাবস্থা, ACE ইনহিবিটরের প্রতি অতিসংবেদনশীলতা, উভয় কিডনির রেনাল আর্টারি স্টেনোসিস, sacubitril/valsartan-এর সাথে ব্যবহার এবং ডায়াবেটিস বা কিডনির সমস্যাযুক্ত রোগীতে aliskiren-এর সাথে একত্রে ব্যবহার।
Storage Conditions
Store below 30°C in a cool, dry place, away from light. Keep out of the reach of children.
৩০°সে. তাপমাত্রার নিচে, আলো থেকে দূরে, ঠান্ডা ও শুষ্ক স্থানে রাখুন। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
This information is for reference only. Always consult a qualified doctor or pharmacist before taking any medicine.