Indications
Type 2 diabetes mellitus in adults, as an adjunct to diet and exercise.
Symptomatic chronic heart failure.
Chronic kidney disease.
প্রাপ্তবয়স্কদের টাইপ ২ ডায়াবেটিস মেলাইটাস, খাদ্য নিয়ন্ত্রণ ও ব্যায়ামের পাশাপাশি।
উপসর্গযুক্ত ক্রনিক হার্ট ফেইলিউর।
ক্রনিক কিডনি রোগ।
Pharmacology
Empagliflozin inhibits the sodium-glucose co-transporter 2 (SGLT2) in the kidney, reducing reabsorption of filtered glucose and increasing its excretion in the urine. This lowers blood glucose independently of insulin and also causes mild diuresis.
Empagliflozin কিডনির সোডিয়াম-গ্লুকোজ কো-ট্রান্সপোর্টার ২ (SGLT2)-কে বাধা দিয়ে গ্লুকোজের পুনঃশোষণ কমায় এবং প্রস্রাবের সাথে গ্লুকোজ নিঃসরণ বাড়ায়। এতে ইনসুলিনের উপর নির্ভর না করেই রক্তের শর্করা কমে এবং মৃদু মূত্রবর্ধন হয়।
Dosage & Administration
Adult: 10 mg once daily, in the morning, with or without food.
In type 2 diabetes the dose may be increased to 25 mg once daily if needed and tolerated.
প্রাপ্তবয়স্ক: 10 mg দিনে একবার, সকালে, খাবারের আগে বা পরে।
টাইপ ২ ডায়াবেটিসে প্রয়োজন হলে ও সহ্য হলে 25 mg দিনে একবার পর্যন্ত বাড়ানো যায়।
Side Effects
Genital fungal infection, urinary tract infection, increased urination, thirst, and low blood pressure or dehydration. Diabetic ketoacidosis (sometimes with near-normal blood glucose) and severe infection of the genital area are rare but serious.
যৌনাঙ্গে ছত্রাক সংক্রমণ, মূত্রনালীর সংক্রমণ, ঘন ঘন প্রস্রাব, তৃষ্ণা এবং নিম্ন রক্তচাপ বা পানিশূন্যতা। ডায়াবেটিক কিটোঅ্যাসিডোসিস (কখনো প্রায় স্বাভাবিক শর্করা থাকা অবস্থায়) এবং যৌনাঙ্গ এলাকার তীব্র সংক্রমণ বিরল কিন্তু গুরুতর।
Precautions & Warnings
Assess kidney function before and during treatment. Maintain fluid intake and good genital hygiene. Stop temporarily during acute illness, dehydration or before major surgery. Seek help at once for nausea, vomiting, abdominal pain or rapid breathing. Avoid in pregnancy and breast-feeding.
চিকিৎসার আগে ও চলাকালে কিডনির কার্যকারিতা পরীক্ষা করতে হবে। পর্যাপ্ত পানি পান করুন ও যৌনাঙ্গের পরিচ্ছন্নতা বজায় রাখুন। তীব্র অসুস্থতা, পানিশূন্যতা বা বড় অস্ত্রোপচারের আগে সাময়িকভাবে বন্ধ রাখতে হবে। বমি বমি ভাব, বমি, পেটব্যথা বা দ্রুত শ্বাস দেখা দিলে অবিলম্বে চিকিৎসা নিন। গর্ভাবস্থা ও স্তন্যদানকালে পরিহার করুন।
Contraindications
Hypersensitivity to empagliflozin, type 1 diabetes, diabetic ketoacidosis and patients on dialysis.
Empagliflozin-এর প্রতি অতিসংবেদনশীলতা, টাইপ ১ ডায়াবেটিস, ডায়াবেটিক কিটোঅ্যাসিডোসিস এবং ডায়ালাইসিসের রোগী।
Storage Conditions
Store below 30°C in a cool, dry place, away from light. Keep out of the reach of children.
৩০°সে. তাপমাত্রার নিচে, আলো থেকে দূরে, ঠান্ডা ও শুষ্ক স্থানে রাখুন। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
This information is for reference only. Always consult a qualified doctor or pharmacist before taking any medicine.